Chamaloc
—
Patron PDF en français et en anglais
Fr & Eng PDF pattern
—
Lové dans la soie et l’alpaga, il fait doux à Chamaloc.
A Chamaloc, on peut s’asseoir sur une pierre et se tenir par les épaules. Ca sent bon la lavande et on peut rêver du Sud et des tuiles romaines .
Quand j’étais à Chamaloc tu entendais à distance les échos des mots d’amour que je te sussurrais dans la montagne.
Mais les vacances ça finit, et je suis rentrée à Paris.
+ INFORMATIONS / INFORMATIONS
Le devant, les manches et le dos de Chamaloc sont tricotés à plat séparément avant d’être cousus. Chamaloc se tricote avec le fil Alpaca Silk de chez Drops.
Chamaloc sweater's front, back and sleeves are worked separately, then seamed. Chamaloc sweater is knitted with Drops Alpaca Silk.
+ NIVEAU / LEVEL
●●◦◦◦
+ MATÉRIEL / NOTIONS
- aiguilles de 7 mm / 7mm needles
- Set d’aiguilles double pointes de 7mm pour le col (ou une circulaire avec un câble court) / A set of 7mm double pointed needles for the collar (or a short cabled circular needle)
- Aiguille auxiliaire pour les torsades / A spare needle for the cables
- Un compte rangs / A row counter
+ FIL / YARN
Alpaca Silk de chez Drops (77% alpaga et 23% soie, 25g/140m)
Drops Alpaca Silk (77% alpaca and 23% silk, 25g/140m)
+ MÉTRAGE / YARDAGE
25 g / 140 m
+ QUANTITÉS / QUANTITIES
Tailles XS, S, M et L et XL. Je recommande 0 à 5 cm d’aisance positive. Tour de buste du pull fini : 84 90 96 102 110 cm.
Sizes XS, S, M, L, XL. Bust circumference of finished sweater: 84 90 96 102 110 cm. I suggest 0 to 5 cm positive ease.
- XS : 200g (1120m)
- S : 200g (1120m)
- M : 250g (1400m)
- L : 250g (1400m)
- XL : 300g (1680m)
+ ÉCHANTILLON / GAUGE
10 cm = 13 mailles, 10 cm = 15 rangs en double en jersey avec les aiguilles de 7 mm.
10 cm = 12 mailles, 10cm = 16 rangs en double au point de blé avec les aiguilles de 7 mm.
10 cm = 13 stitches, 10 cm = 15 rows in stockinette with yarn held double and 7 mm needles.
10 cm = 12 stitches, 10cm = 16 rows in moss stitch with yarn held double and 7 mm needles.