Réponse à la troisième case du calendrier de l'Avent

Personne n’a trouvé la bonne réponse mais il faut dire que c’était du niveau expert…

Je n’ai pas trouvé le nom de l’objet en français, mais en anglais on appelle ça un “Rattle” ce qui veut dire “hochet”. C’est un accessoire qui se combinait à la pelote de laine pour pouvoir la repérer facilement quand elle tombait à terre et roulait ! Je ne sais pas exactement comment ça s’utilisait, je n’ai pas trouvé d’images en action, mais j’imagine qu’on le glissait dans la pelote en le laissant sortir un peu ? Il se trouve que celui- ci est fait en larynx d’oie rempli de pois secs…

Il était utilisé par les tricoteuses des îles britanniques qui tricotaient le soir dans noir et qui étaient misérablement payées à la pièce : toute aide était bonne pour gagner un peu de temps, même pour ne pas chercher ses pelotes à quatre pattes !

Image tirée du livre "Traditional Knitting”, Michael Pearson

Du coup comme je me suis bien amusée à lire vos réponse, j’ai sélectionné la proposition qui m’a faite le plus rire, à savoir “un ver à soie qui se mord la queue en rêvant de devenir une couronne de Noël” Marylin c’est bien toi ?

À demain avec une question beaucoup plus facile !